Seattle Mariners

Hernandez outduels Chicago’s Sale

Mariners starter Felix Hernandez gave up one run and eight hits in 7 1/3 innings. He is 5-0 in eight starts since returning from the disabled list.
Mariners starter Felix Hernandez gave up one run and eight hits in 7 1/3 innings. He is 5-0 in eight starts since returning from the disabled list. The Associated Press

Friday was Elvis Night at U.S. Cellular Park and, sure enough, it turned into a tribute to the King. With a little Sugar on the side.

Felix Hernandez outpitched Chicago ace Chris Sale as the Mariners snapped their three-game skid with a 3-1 victory. And it was everything you’d expect from a Hernandez/Sale matchup.

“I know I was facing Sale,” Hernandez said, “and he’s a great pitcher. It’s going to be a tough game. Then we scored those three runs, and the bullpen (was) tired, so I needed to go deep in the game. I was able to do my job.”

The Mariners built that 3-0 lead by scoring single runs in the second, third and fourth innings before Sale (15-7) turned unhittable in pitching his fifth complete game of the season and striking out 14 in doing so.

“Thank God, we did it early,” Mariners manager Scott Servais said, “because as everybody saw, when he (Sale) gets on a roll, he’s lights out. We had no chance, really, after the fourth or fifth inning.”

Hernandez lost his shutout with two outs in the seventh inning when Todd Frazier, who tormented the Mariners in Thursday’s walk-off loss, crushed a full-count fastball for his 32nd homer of the season.

It ended Frazier’s homerless drought at 62 plate appearance and trimmed the Mariners’ lead to 3-1.

The White Sox put the tying run on base with one out in the eighth inning after getting a pair of singles before the lineup turned over. A walk to Adam Eaton, the leadoff hitter, loaded the bases and finished Hernandez.

Rookie closer Edwin “Sugar” Diaz quelled the threat.

Tim Anderson’s dribbler to third turned into a force at the plate before Diaz ended the inning by retiring Jose Abreu on a foul pop.

Diaz struck out the side in the ninth inning for his 11th save in 11 chances.

“I just started working a couple of days ago on my mechanics,” said Diaz, who wobbled through his three previous outings. “You saw the results in the game today. I stayed back, and my fastball was pretty good.

“I was locating everything good.”

Hernandez (9-4) gave up one run and eight hits in 7 1/3 innings. It was his fourth straight quality start, and he is 5-0 in eight starts since returning from a two-month stay on the disabled list because of a strained calf muscle.

“It was good,” he said. “I’m feeling better every time I go out there. Better and better. Good pitches. Good fastball. Good secondary pitches.”

There was an anxious moment as Hernandez prepared to take the mound in the third inning. He felt dizzy and experienced a loss of feeling in his legs. He took his warm-up throws under the eye of assistant trainer Rob Nodine.

“I was worried, too,” Hernandez admitted. “I don’t know what happened. I couldn’t feel my legs. I felt a little dizzy. After that, it went away.”

The Mariners were 0-4 in eight previous outings against Sale, although they rallied for a 4-3 victory on July 18 at Safeco Field in a Sale start by scoring four times in the ninth inning against closer David Robertson.

Sale blew through the first five Mariners before Franklin Gutierrez drove a 1-1 fastball over the right-center wall. It was his 12th homer of the year and snapped an 0-for-16 skid.

The Mariners loaded the bases with no outs in the third inning, but settled for one run when Guillermo Heredia grounded into a double play.

Adam Lind’s two-out RBI double in the fourth boosted the lead to 3-0.

“You’re hoping he hangs something,” Lind said of Sale, “or leaves something in the middle of the plate.”

Sale retired the last 16 batters after Lind’s double. Nine by strikeouts.

PLAY OF THE GAME: Shawn O’Malley started for a third straight game at third base in place of Kyle Seager, who is nursing a sore right foot.

The Mariners led 3-1 with one out in the eighth inning, but Chicago had the bases loaded. Diaz had just replaced Hernandez and got Anderson to hit a slow dribbler to third.

O’Malley charged in, made a barehanded pickup and snapped a throw to the plate that beat J.B. Shuck for a forceout.

“It was hit slow,” O’Malley said, “and I just realized I had to barehand and get rid of it as quick as I can and try to make the best throw to Mike (Zunino) that I could.

“I know I got the whole thing in my hand, which is good. The first thing going through my head was to secure the ball and then try to make the best throw I could.”

SHORT HOPS: The Mariners will make multiple roster moves before Saturday’s game. Outfielder Nori Aoki and infielder Mike Freeman will be optioned to Triple-A Tacoma. Switch-pitcher Pat Venditte will be recalled from Tacoma, and right-hander Dan Altavilla will be promoted from Double-A Jackson. Another possible move: Right-handed reliever Tom Wilhelmsen could be placed on the disabled list. If so, first baseman Dae-Ho Lee would be recalled from Tacoma.